Aquest llibre recull les vivències de l’autora, juntament amb la seva amiga Rosa, per Colòmbia i Mèxic. En aquests viatges fan una immersió en la vida i els costums dels colombians i dels mexicans. Conviuen frec a frec amb persones del país, amb qui es creen vincles d’amistat, i comparteixen àpats mentre tasten gran varietat de menjars típics de la zona. El llibre de viatges és com una porta oberta de bat a bat al món, on es combina la no-ficció i la ficció per mitjà de contes que la Rosa escriu a partir de les seves experiències en els viatges. Escrit en un llenguatge directe i senzill.
«Dels colombians m’emporto la seva hospitalitat, que m’ha fet sentir com a casa. L’alegria que m’encomanen. La música que m’anima i que escolto pertot arreu. El ritme de la salsa que em convida a ballar. La seva manera de veure les coses en positiu. Els portaré sempre al meu cor.»
«Dels mexicans m’emporto l’acollida càlida de la meva nova família de Puebla, que m’han fet sentir com a casa. M’ha encantat participar a la cerimònia d’unió del Pau i la Pao. M’he enriquit amb la coneixença d’amics dels meus fills, que m’han encomanat la seva alegria. De l’estada a Monterrey m’emporto la retrobada amb la família que vàrem conèixer fa uns anys a Mazatlán. Desitjo que continuï per sempre la nostra amistat.»
És un orgull que aquestes dues autores de casa (Conxita Tarruell i Rosa Pi) siguin un referent de la literatura de viatges. Juntes ens han acostat a països d'arreu del món. Una proposta que és molt més que una guia d'un país, el viatge s'entén com a transformació personal i inclouen literatura i contes en els seus llibres. (Montse Barderi)
