¡Prepara la maleta para una aventura mágica! En la Agencia de viajes Extramundos, cada maleta lleva a un mundo distinto. Flick ya es oficialmente miembro de la Sociedad Extramundos. Por eso, cuando llega una petición de auxilio de El Roto, Jonathan y ella entran sin perder tiempo en la maleta que los llevará allí. El Roto es un mundo acuático plano lleno de tritones impredecibles, criaturas misteriosas y barcos enormes gobernados por temibles piratas. Y es un mundo que se está haciendo más y más pequeño. El borde del océano está cada vez más cerca, así que la gente de El Roto tiene que huir... sin demora. Pero ¿cómo meter un barco a través de una maleta? Y ¿cómo se rescata a una Reina Tritona que tiene el tamaño de una ballena azul? ¿Podrán encontrar la solución Flick y Jonathan antes de que el tiempo se agote?