Poderosa Medea aplega una selecció de poemes de Dolors Miquel que han estat il·lustrats per alumnes de l'Escola Massana de Barcelona. Els poemes triats, amb algunes excepcions, giren entorn del desig amorós i de la sàtira. Les il·lustracions dels poemes que nhan fet els alumnes de la Massana modifiquen, amplien, sacoblen o desborden els textos, sense reverència, amb llibertat, en un diàleg establert més enllà de generacions, arts o sensibilitats. Ho explica així Dolors Miquel: "Sang vella, la meva. I sang nova, la dells. Un ball de sangs. Indiferenciables. Daquesta contaminació en surt un llibre que no és només una antologia sinó un espai on la mirada gràfica projectada es converteix en una segona escriptura".
Dolors Miquel (Lleida, 1960)
Ha estat reconeguda aquest 2026 amb el Premi Jaume Fuster dels Escriptors en Llengua Catalana per la seva sòlida trajectòria com a poeta, assagista i traductora. És autora d'una vintena de llibres de poesia, entre ells Gitana Roc (2000), amb dibuixos de Víctor Nick i publicat per Llibres del Segle, Sutura o La dona que mirava la tele. D'assaig ha publicat aquest 2026 El pit adormit. Ha traduït al català diverses obres escrites originalment en gallec i en grec, entre d'altres llengües.
