VIAJE DE INVIERNO

VIAJE DE INVIERNO

EDICIÓN BILINGUE

MÜLLER, WILHELM

7,00 €
IVA incluido
Editorial:
ACANTILADO, EL
Año de edición:
2003
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-96136-23-6
Páginas:
78
Encuadernación:
Rústica
Colección:
ACANTILADO, EL
7,00 €
IVA incluido

En 1827, Franz Schubert reunió a sus amigos en su casa para presentarles una nueva composición: presa de un arrebato de inspiración y genio había musicado los versos del ?Viaje de invierno? del poeta Wilhelm Müller. La posteridad se ha encargado de inmortalizar estos ?lieder??la expresión poético-musical más genuina del Romanticismo?pero también de relegar injustamente a un segundo plano la vida, obra y talento de su primigenio autor. Andrés Neuman, hoy, lo redime del olvido con una versión extraordinaria de esos poemas, que es además la primera que se hace en español tratándolos como lo que siempre han sido, poemas, y no como mero acompañamiento de la música schubertiana. De la mano de un carismático viajero que decide abandonar la calidez del hogar, el lector se introduce en una peregrinación a través del invierno que le lleva a descubrir, entre otras epifanías, la modernidad asombrosa con la que Müller construyó su verso .

Artículos relacionados

  • CARN DELS ÀNGELS, LA
    MERINI, ALDA
    La carn dels àngels s’inicia amb una imatge que al·ludeix a la creació del Paradís, que Merini considera que té l’origen en un amor desconegut (ni humà ni diví, sinó potser l’amor foll) que, en un moment donat, quan la terra es va refredar, va alliberar les seves ales de l’escorça terrestre i van aparèixer, més enllà de les creences bíbliques, les ales dels àngels.Són àngels qu...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    17,00 €

  • LLÀGRIMES DE NEU
    GANSEL, MIREILLE (TRADUCCIÓ I EPÍLEG D’ANTONI CLAPÉS)
    Els poemes de Llàgrimes de neu sembla que se sostinguin en l’aire, i que la pàgina no sigui res més que el marc abstracte que assenyala els límits que les paraules escrites no poden traspassar perquè és el cor qui s’endú la fragilitat de l’escriptura molt més lluny de la llinda que els mots imposen. […] transparent i robust, «interpreta una llengua sense país —una llengua de fo...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    14,00 €

  • UN POEMA NO ESCRITO
    AUDEN, W. H.
    «Un poema no escrito» no es un poema al uso, en verso, se trata de un ejercicio conceptual en el que la emoción discurre de manera soterrada, apenas visible y sin verse enturbiada por elementos extemporáneos. El poema es una meditación en prosa en cincuenta secciones numeradas. «Dichtung und Wahrheit» vio la luz originalmente dentro de Homage to Clio (1960), a modo de interlu...
    Sin stock - Consultar plazo de entrega

    19,00 €

  • 365 HAIKUS
    YAMAGUCHI, KAORI
    Desde los comienzos, la naturaleza ha sido un tema predilecto, capturada en su perenne y cíclico devenir. Cada haiku contiene un kigo, una palabra que remite a una determinada estación del año. Ya sea un animal, una flor5, un fenómeno atmosférico o cualquier otro elemento, esta breve referencia basta para desplegar todo un paisaje, sugerir un clima, una tonalidad, un sabor y te...
    Disponibilidad inmediata

    11,95 €

  • COSMOS COMPENSATORIO
    SCHWARTZ, LEONARD
    Disponibilidad inmediata

    17,00 €

  • ANTOLOGÍA DE POETAS SUICIDAS
    GALLERO, JOSÉ LUIS (ED.)
    Disponibilidad inmediata

    20,00 €